Environment-mediated coordination protocol for agent fleets. Safety enforced at the boundary, not inside the agent.
