Install clang-format, clang-tidy, clang-query and clang-apply-replacements binaries with clang-tools CLI.