OpenTelemetry extension for LLM observability - track conversations, workflows, and costs in Python AI applications