Compile serialized math.js expression trees into fast, reusable Python callables. Optional parse extra.