Cross-vendor normalisation for network syslog messages, following the OpenConfig and IETF YANG models