Extract and transform podcast chapter information between PodCastIndex chapters, Podlove simple chapters, and description embeds.
