Request coalescing for Python - eliminate redundant work and protect your systems from thundering herds