Load tensorboard event logs as pandas DataFrames for scientific plotting; Supports both PyTorch and TensorFlow