A software package for end-to-end modelling, fitting, and interpretation of electromagnetic transients via Bayesian Inference